24 septembre 2008
La boucle est bouclée
Voilà, nous revenons chez nous. Nous avons réalisé notre rêve de Tour de Monde. Rien n'est donc impossible.
La France est aussi un beau pays qu'il nous faut redécouvrir avec un autre oeil. Ses régions bien différentes et son riche patrimoine.
On est revenu
il y a une quinzaine de jours sans quitter notre habit de touristes : velib' dans les nuits parisiennes, détente campagnarde dans les Deux-Sèvres, week-end découverte dans le nord de la Bretagne, coucher de soleil sur les plages vendéennes,... Que c'est bon de retrouver les ambiances familiales !Il faut aussi nous "réinsérer dans le système", "se répertorier dans les fichiers de l'administration", "se numéroter a la sécu",... bref "régulariser notre situation" !!!!
C'est donc ça le décalage du retour !
A tout ceux qui nous ont suivi, de près ou de loin, un grand merci ! A partir du 1er octobre, nous serons nantais. Si le coeur vous en dit, vous êtes les bienvenus chez nous !
14:50 Lien permanent | Commentaires (6) | Envoyer cette note
02 septembre 2008
A bientot...
Todosantos, Guatemala : derniere etape.
Apres avoir profite du lac Atitlan, nous sommes alles a Nebaj dans le triangle Ixil. Avec Diego, nous avons fait une randonnee de 2 jours dans les montagnes environnantes. Les jupes et les huipiles des femmes changent de couleurs et de motifs selon les villages. Les chemins traversent de nombreux champs de maïs. On traverse des petits hameaux et Fabien pratique la langue ixil en balacant des "orach pap" ou des "orach nan"
aux personnes qu on croise. A Acul, Diego nous montre la stele commemorative des 19 personnes tues une nuit de 1982 par l armee...
Puis, nous nous appretons a mettre le cap sur Cotzal, dans le triangle Ixil egalement, quand on nous apprend que ce petit village de montagnes est dangereux : "il y a beaucoup de morts ces derniers temps, ils pointent leur arme sur n importe qui, ils tuent des enfants, ils volent les touristes..."
Ah ! Bon. D accord. On va prendre la direction opposee alors.
On arrive donc a Todosantos Cuchumatan, la ou les hommes portent un pantalon rouge a rayures balanches, une veste a fines rayures turquoises avec un col tisse rose et turquoise, et un chapeau en feuille de palme avec une bande bleue. Enfin un village ou les hommes ont garde leur habit traditionnel !
On a donc pose notre sac dans la petite maison d une famille suisso-guatemalteque. D ailleurs, ils sont partis en vacances alors on garde leur joli petit foyer comme si c etait le notre ! On achete nos grains de cafe au marche ; on grille les grains sur le poele le soir pour se rechauffer ; et on fait marcher le moulin a cafe le matin. On cuisine de bonnes petites soupes. On fait la lessive au lavoir en admirant les nuages qui devalent les montagnes. On regarde les colibris butiner les fleurs du jardin. On se raconte les mythes et les legendes de la region des Cuchumatanes. Bref, on se repose l esprit avant notre retour...
Depuis maintenant 15 mois, on a vu pas mal de bus : le tout premier bus Paris-Moscou de 2 jours 1/2, le bus ultra-bonde d Inde, le bus ultra-climatise de Hong-Kong, le bus ultra-luxe du Chili, le bus ultra-effrayant de Bolivie, le chiken-bus ultra-beni par Dieu d Amerique central,...
Des visages qui sourient, des croyances tres diverses, des vies tres rudes, des paysages magiques, une nature qui souffre, l Histoire douloureuse des peuples, des eclats de rires a propos d incomprehensions, des cultures riches, ... 15 mois, c est beaucoup, c est peu.
On a encore pas mal de pages a ecrire.
Dans quelques jours on est a Paris alors on vous dit : "A bientot dans l´métro !!!!"
19:09 Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note
21 août 2008
Les hommes maïs
Selon la legende, les dieux, apres avoir cree le monde (les montagnes, les plantes, les lacs, ...), voulurent creer un etre capable de les venerer. Ils essayerent avec de la boue. Mais, ils ne reussirent qu a faconner des singes. Ils essayerent avec du bois. Ce fut un autre echec. Alors, ils prirent du maïs et enfin, naquirent les Mayas.
Comme vous avez pu le deviner, on est au Guatemala ! Apres avoir brievement traverse Guatemala Ciudad dont la reputation fait froid dans le dos, nous avons passe quelques jours a Antigua, pour atterrir enfin au lac Atitlan. Et ca fait maintenant 8 jours qu on s est installe dans un hotel
qui ne paie pas de mine, mais qui doit certainement posseder la plus belle vue de San Pedro ! Donc, reveil matinal accompagne d une petite baignade dans le lac au pied de l hotel, pendant que les femmes du coin font leur lessive. Puis, cours de peinture, ballade dans les villages voisins pour flaner dans les marches, ballade en kayak sur le lac ou session hamac de notre balcon en regardant les orages se former sur les volcans. Quand la civilisation maya a commence a decliner, beaucoup ont migre vers ces Hautes Terres, proches du lac Atitlan. Pendant la colonisation espagnole, ces populations ont ete relativement epargnees et ont ainsi pu conserver leur langue, leurs coutumes. Mais cette region est aussi celle
qui a le plus souffert des massacres de Rios Montt, dictateur des annees 80´. Durant cette periode, plus de 400 villages ont ete rayes de la carte. L Histoire guatemalteque est sanglante et tres douloureuse... Aujourd hui, les petites bourgades qui entourent le lac sont, pour la plupart, touristiques. Mais le fleau, c est les vols a main armee. "Il est deconseille de monter ce volcan car plusieurs touristes se sont fait voler la semaine derniere" ou "mieux vaut ne pas marcher entre ces 2 villages car des jeunes ont devalise un americain l autre jour"... Avec cette reputation d insecurite grandissante (qui n est pas un mythe), les devises etrangeres vont peut etre cesser d affluer dans un futur proche. Et pourtant, la plupart des gens sont travailleurs et gentils comme tout.
Nous qui avons l habitude d aller se perdre dans la nature, on est un peu decu de ne pas pouvoir quitter les villages.
Enfin, on profite toujours autant. Non on n est pas triste, non on n a pas peur... mais... quand meme... on rentre en France dans SEULEMENT 16 JOURS !!!!!!!
23:39 Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note














